V25(2) Summer / été, 1996