Kaye, Tony, Canada