Raynauld, Jacques, HEC Montréal, Canada