Kanuka, Heather, Canada