Weston, Cynthia B., Canada